take-off point

They kept standing up to take pictures and point things out to each other...

他们不停地站起来拍照，还互相指点景物给对方看。

Until the helicopter is hovering over the take-off point.

直到直升机到达起飞点的上空。

Please don't take it amiss if I venture to point out your errors.

假如我冒昧指出你的错误,请不要见怪.

The distance of the take-off point was in order, H2 and H3 were higher than the excellent player in the world, H1 was rather low.

起跳点适宜，H2值、H3值大于世界优秀女子运动员，H1值较低。

This leaves the implication for management that we can early arrive the take-off point of sales volumes through promoting product diffusion, and industrialization is also achieved.

管理上的启示是可以通过促进产品扩散来尽早实现销售数量的规模化增长并进而实现产业化。

Stop over take-off point, descend vertically and land completely within the landing circle.

在起飞点的上空停止，然后垂直下降，降落时机体必须完全在圆形的降落区内。

The elevation distance between the take-off point and the bottom of the valley is300-400 meters averagely, 700 meter the highest.

这些起跳点距离山下谷底的高差，一般在300-400米之间，高差最大处可达700米以上。

Cleared to enter the runway and backtrack to the take-off point.

允许进跑道，做180到起飞位置。

Oh I take your point, John, about that.

噢，约翰，关于那一点，我觉得你说得对。

The movement of the long jump take-off at the time of the process of the body such as the ideal angle for the mechanical analysis, to be the best take-off point of view, to direct the training of science to provide a theoretical basis.

对跳远的运动过程中起跳时的身体的理想倾角等进行了力学分析，得到了最佳起跳角度，为科学地指导训练提供一定的理论依据。

In the S-curve, first of all new technologies there is a take-off point, after take-off point to enter the period of rapid proliferation.

在S型的曲线中，新技术首先存在着起飞点，经过起飞点，才能进入快速扩散期。

I incline to ( take ) the opposite point of view.

我倾向于持反对观点.

'I'm not saying it's right, I'm just saying that's what happens.' — 'I take your point.'

“我没说这样就对，我只是说实际情况如此。”——“你的意思我懂。”